Книга про аграрные коммуны и советскую пропаганду

Издательство Европейского университета издает всякие интересные книги. В создании
одной из них, недавно вышедшей, ваш покорный слуга принял активное участие - в качестве
составителя, переводчика и научного редактора.




Вот посвященная ей страница на сайте издательства.

Книге предпослано замечательное и подробное предисловие Иры Гордеевой (РГГУ)
про историю коммунитарных идей в России.
Основной текст - "Коммунизм своими руками" Доминик Дюран - содержит
немало любопытных, анекдотичных и горьких подробностей о том, как люди по мере
возможностей приспосабливались к новой жизни.

Коммуна — это многозначное слово, которым в русском языке обозначались
разные понятия и явления, не очень похожие друг на друга — от светлого
будущего до колонии для несовершеннолетних правонарушителей. В этой
книге рассматривается явление, которое словом «коммуна» обозначается,
пожалуй, чаще всего — разновидность советского колхоза.

В первые послереволюционные годы в бывших помещичьих владениях, а то и
просто на пустом месте разномастная публика, среди которой попадались
и городские жители, и местные крестьяне, устраивала жизнь сообща под
лозунгом «коммуны». Власти до поры благоволили этому «коммунизму
своими руками» и даже одно время считали, что именно коммуны станут
примером для новой, советской деревни, основанной на коллективизме в
труде и в быту. Для пропаганды нового образа жизни специально
создавались образцовые коммуны. На материалах публикаций 1920-х-начала
1930-х годов эта книга рассказывает о том, как сельскохозяйственная
коммуна как понятие развивалась в советском дискурсе: какие аспекты
производства, нового быта, культурного строительства становились
предметом обсуждения, споров, гордости или осуждения, пока
форсированная коллективизация не положила конец коммунитарным
экспериментам.